In den Ferien öffnet Walburga Kliem, die Erzählkünstlerin aus Treisberg, jeden Donnerstag um 14 Uhr, für Kinder ihr Märchen-Zelt auf dem Hof.  Die Eltern können gerne dabei sein oder die Zeit für einen Entspannungs-Spaziergang rund um den Pferdskopf nutzen. Und viele weitere interessante Termine sind geplant:
17.07.2020 – 19:30 Uhr
„Erna und Eugen – Eine Treisberger Liebesgeschichte“
(Erzählungen aus dem Leben der früheren Bewohner ihres Hauses)
25.07.2020 – 20:00 Uhr
„Die Traumbuche“ – Sonnenuntergang unterhalb des Pferdskopfes
01./02.08.2020 – jeweils 11 – 17 Uhr
„Hofgeschichten-Flohmarkt“
Dazu hat sie sich auch andere Künstler und Kunsthandwerker eingeladen, auf ihrem Hof mit einem kleinen Angebot dabei zu sein.

Im August werden weitere Termine folgen, u. a. auch zwei Wanderungen auf dem neuen „Taunus-Wichtel-Wanderweg“ in Schmitten. Auf ihrer Webseite oder direkt per Mail können sich Interessenten immer aktuell informieren.

Die Känguru-Chroniken Donnerstag, 16.07.2020 / 22:00 Uhr
Regie:  Dany Levy, Mit: Dimitrij Schaad, Rosalie Thomass, Adnan Maral, Länge: 90 Min. FSK: 12

Nightlife Freitag, 17.07.2020 / 22:00 Uhr
Regie: Simon Verhoeven, Mit: Elyas M'Barek, Frederick Lau, Palina Rojinsk. Länge:  115 Min. FSK: 12

Bohemian Rhapsody Samstag, 18.07.2020 / 21.30 Uhr, Regie: Bryan Singer. Mit: Rami Malek, Gwilym Lee, Lucy Boynton. Länge: 135 Min. FSK: 6

Bad Boys for Life Sonntag, 19.07.2020 / 22.00 Uhr, Regie: Adil El Arbi, Bilall Fallah, Mit: Will Smith, Martin Lawrence, Vanessa Hudgens, Länge: 124 Min.. FSK: 16

Blues Brothers, Donnerstag, 23.07.2020 / 22.00 Uhr, Regie: John Landis, Mit:  John Belushi, Dan Aykroyd, James Brown, Länge: 48 Min., FSK: 12

Der Spion von nebenan, Freitag 24.07.2020 / 22.00 Uhr, Regie: Peter Segal, Mit:Dave Bautista, Chloe Coleman, Kristen Schaal, Länge: 101 Min., FSK: 12

Knives Out – Mord ist Familiensache, Samstag, 25.07.2020 / 22.00 Uhr, Regie:Rian Johnson, Mit: Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas, Länge: 131 Min., FSK: 12

Das perfekte Geheimnis, Sonntag, 26.07.2020 / 22.00 Uhr, Regie: Bora Dagtekin, Mit: Elyas M'Barek, Florian David Fitz, Jella Haase, Länge: 111 Min., FSK: 12

Der neue FORD Kuga: Elegantes Design, ausgeprägte Effizienz, souveräne Leistung. Sein Auftritt begeistert, seine Effizienz beeindruckt und seine Vielseitigkeit überzeugt. Er punktet nicht nur mit einem neuen Design und innovativen Assistenzsystemen, sondern auch mit moderner Antriebstechnik. Denn neben herkömmlichen Benzin- und Dieselmotoren stehen bis Ende 2020 insgesamt drei unterschiedliche elektrifizierte Antriebsoptionen zur Wahl, darunter ein fortschrittlicher Plug-in-Hybrid-Antrieb, den wir Ihnen gerne bei uns zeigen! Alle Optionen haben aber eines gemeinsam: Sie bieten ein umweltbewusstes und gleichzeitig komfortables Fahrerlebnis. Informieren Sie sich im Autohaus Vest und sichern Sie sich attraktive Sonderkonditionen! Das Team berät Sie gerne und freut sich auf Ihren Besuch.

Schmitten freut sich: Das Freibad in Schmitten ist ab dem 01.07.2020 für den Betrieb geöffnet. Alle relevanten Informationen rund um den Betrieb des Freibades in Zeiten der Corona Pandemie sowie zu dem Erwerb von E-Tickets findet man unter  www.Schmitten.de. Es wird aufgrund der Corona Pandemie einen sehr modifizierten und eingeschränkten Freibadbetrieb geben. 

Nach vielen Fragen, Überlegungen und Gesprächen ist es nun doch wieder möglich: ab Dienstag, dem 07.07.20 startet Aquafitness  mit Conny Weiss im Freibad Schmitten - dieses Jahr mit Hygienevorschriften.Die Besucher des Bades müssen ein Einlassticket vorlegen, was nur online erworben werden kann.

Genaue Infos dazu unter www.schmitten.de

Anmeldungen bei der Trainerin sind nicht notwendig. Dem Sommertraining steht also nichts mehr im Weg!

Vom 18. - 25. Juli macht Brennstoffhandel Eid Betriebsurlaub. Bitte planen Sie Ihren Heizöl-Bedarf entsprechend ein.
Ab dem 27 Juli ist das Team vom Brennstoffhandel Eid für Sie wieder im Einsatz. 

Auch dieses Jahr bietet die Gemeinde wieder einen Qi-Gong-Kurs an. Immer sonntags von 10.00 - 11:00 Uhr. Oliver Haag, medizinischer Qi Gong Trainer, zeigt Methoden, wie man seinen Körper in stressigen Zeit wieder in Balance bringt und den Energiefluss stärkt. In Corona-Zeiten findet der kostenlose Kurs nicht im Schwimmbad, sondern am Schwimmbad neben der Skaterbahn statt. Jeder ist willkommen! 

ABHOLKARTE:

Schweinerückensteak Holzfäller
mit Zwiebeln, Wedges u. Gemüse                                   12,40 € 

Schweinerückensteak  
Spargel-Rhabarber Melone Chutney
Wedges u. Salat                                                          16,00 €

Putengeschnetzeltes  - Früchte Curry Creme
Basmatireis u. Salat                                                            12,20 €

Zwiebel- oder Champignon Schnitzel
Pommes Frites u. Salat                                       12,10/13,20 € 

Schweinerückensteak Sachsenhausen
Apfel-Chutney und Handkäse
Wedges und Salat                                                                16,00 €

mediterraner Polenta Gemüse Bratling
mit Tomaten Paprika Pesto und Salat                                      8,90 €

Wildhacksteak (Birne u. Walnuß verarbeitet)
Mango-Relish – Zwiebeln
Süßkartoffelpommes und Salat                                      14,00 €

Lachsmedaillons in Kräuterrahm
Basmatireis und Salat                                                      15,90 €

Rinderleber mit Zwiebeln und Apfel
Rösti und Salat                                                                   14,00 €      

oder unser Hausdessert - 
Panna Cotta mit Früchten                                                4,00 €

Oder reservieren Sie sich
Kirschstreusel oder Mohn-Schmand-Kuchen
hausgebacken für das Wochenende ...
Stück 2,50 € 

Gerichte zum Abholen

* * * * * * * * * * * * * * * * *

Tomatensuppe
(D, G, I)
EUR 3,80

Medaillons vom Schweinefilet mit Pfifferlingen in Rahm,
feinem Gemüse und Kartoffelplätzchen
(D, E, G, I)
EUR 17,80

„Sylter Grillteller“
Lachs-, Seelachs- & Rotbarschfilet mit gebratener Garnele, 3erlei Dips,
gebratenen Kartoffeln und Salatteller
(B, D, E, G, I)
EUR 19,80

Dinkelpfannkuchen mit Spargelgemüse gefüllt
und Sc. Hollandaise dazu
(A, D, E, I)
EUR 12,80

Als innovativer Immobilienmakler ist Schönfelder Immobilien schon seit Jahren dafür bekannt, auch virtuelle Besichtigungstouren, sogenannte 360°-Rundgänge anzubieten. Gerade in Corona-Zeiten schätzen die Kunden dies sehr. Auch Risiko-Gruppen können so einfach und umkompliziert ihr Haus verkaufen. Wie funktioniert dies? Schönfelder Immobilien erstellt einen virtuellen Rundgang durch die Wohnung oder das Haus. Registrierte Kunden können sich dann am PC, Tablet oder Smartphone virtuell durch das Haus oder die Wohnung bewegen. So brauchen sie die "schaulustigen Interessenten" nicht persönlich in ihr Haus herein lassen. Die richtigen Kaufinteressenten werden so herausgefiltert und nur die ernsthaften Käufer kommen tatsächlich für einen letzten persönlichen Eindruck vorbei. Der persönliche Kontakt von ihnen als Verkäufer kann so auf ein absolutes Minimum beschränkt werden. Diese Leistungen werden auch vom Nachrichtenmagazin FOCUS bewertet, das Schönfelder Immobilien nun schon das 9. Jahr in Folge als TOP Immobilienmakler ausgezeichnet hat. FOCUS kürt für diese Auszeichnung die besten 1.000 Immobilienmakler in Deutschland (die Auswahl erfolgt unter 30.000 Immobilienmaklern).
Gerne können sie sich unverbindlich bei Schönfelder Immobilien informieren, wie dies auch bei ihrer Immobilie funktionieren kann.

Schwimmbad geschlossen? Sommerliche Temperaturen? Die Familie will ins kühle Nass? Kein Problem!  In der Papierstube Kinkel gibt es aufblasbare Pools in vielen Größen und Formen. Da ist für jede Wasserratte etwas Passendes dabei. Wasser Marsch! 

Der Urlaub 2020 und 2021 ist gerettet. Neue Buchungen bis 30.06.2020 ohne Risiko:  Alle vor dem 30.06. 2020 neu gebuchten Reisen mit Anreisedatum bis Oktober 2021 können bis 14 Tage vor Anreise kostenfrei storniert oder umgebucht werden. Am besten sofort ins Reisebüro Schmitten und sich kompetent beraten lassen. Sylke Kaiser freut sich, hat für jeden die passende Urlaubsreise und steht mit Rat und Tat zur Seite. Einfach telefonisch einen Termin vereinbaren und sich auf den verdienten Urlaub freuen. 

Die Gelbe Scheinkalla ist eine auffallend große Sumpfstaude mit ungeteilten Blätter, die im April/Mai leuchtend gelbes Hochblatt hat, das einen Kolben mit unscheinbaren Blüten umhüllt. Sie ist eine invasive Pflanzenart, die sich in der freien Natur ausbreiten und die Biodiversität gefährden kann. Sie darf nicht in die EU eingeführt oder hier gehandelt werden (Verordnung (EG) 1143/2014). Die Ausbreitung ins Freiland muss unbedingt verhindert werden und kultivierte Pflanzen sollten möglichst aus dem Garten entfernt werden. Sollten Sie Pflanzen im Freiland finden, melden sie diese bitte an: KONTAKT: BUND Schmitten -Tel. 0177 2386957, email: schmitten@bund-hochtaunus.de, Umweltpaten Schmitten (UMPAS): Tel. 06084-948901, email: info@umpas-schmitten.de 

Endlich, das Bistro am Schwimmbad ist wieder geöffnet. Da dieses Jahr auf der Terrasse des Bistro‘s - aufgrund der vorgeschriebenen Abstandsregeln - nur eine begrenzte Anzahl von Gästen bewirtet werden darf, bittet das Bistro-Team Euch um telefonische Voranmeldung. Das Bistro-Team möchte Euch ungern wegschicken müssen. Also Ihr Lieben, trotz aller Misslichkeiten, freut sich das Bistro-Team seeeehr auf Euren Besuch und ist täglich von 12 Uhr mittags bis um 21 Uhr da. Für den kleinen Hunger ist gesorgt. Wie gesagt, bitte eine Voranmeldung unter 0157 535 54210.

So schön kann der Tag beginnen, das persönliche Frühstücksbuffet vom Kurhaus Ochs;
zwei verschiedene. Brötchen, ein Croissant, Rührei (zwei Eier) mit gebr. Speck
Obstsalat, Fruchtjoghurt, geräucherter Lachs mit Senf-Dillsoße, rohen & gekochten Schinken,
Wurst & drei Sorten Käse, Portion Butter, Kiri und Marmelade
Bei Unverträglichkeiten und bez. Allergenen wenden Sie sich bitte an uns.

Endlich ist es wieder soweit: Das Punto Latino kann wieder eröffnen. Eine große Auswahl an Getränken, hausgemachte Cocktails und frisch zubereitete Drinks, Spezialitäten aus der südamerikanischen Küche und gute Musik. Der perfeke Ort, um schöne Momente zu erleben und die Seele baumeln zu lassen. 

Endlich kann Linda de Clercq ihr Atelier LindArt wieder öffnen. Sie schreibt eine Nachricht an ihre Kunden und Studenten:

Liebe Studenten und Kunden,
nach über 7 Wochen Schließung meines Ateliers „LindArt“ aufgrund der Corona-Krise kann ich Ihnen endlich wieder Spaß am Malen in meinem Atelier ermöglichen! Vielen Dank für Ihre Geduld und Ihr Verständnis. In Übereinstimmung mit den aktuellen Regeln halten wir einen Abstand von 1,50 bis 2 Metern und tragen Masken. Wenn das Wetter es zulässt, malen wir gerne draußen im Garten. Ich bin sehr erleichtert und glücklich, dass wir jetzt wieder zusammen unsere Kreativität ausleben können - wenn auch eingeschränkt.
Rufen Sie mich einfach an und wir vereinbaren einen individuellen Termin. Ich freue mich auf euch!
Linda

Jetzt wieder möglich - schöne, umweltbewußte Mode einkaufen! Der Salon "Natürlich schön" hat die neue Frühjahr- und Sommerkolletion von La Salle da. La Salle ist ein angesagtes Fashion-Label aus Amsterdam. Mode für Frauen, die nicht nur stilvoll, sondern auch umweltbewußt sind. Aus diesem Grund bietet La Salle qualitativ hochwertige Kleidung, die aus natürlichen  Materialien und Stoffen, die  überwiegend in Europa gefertigen wurden. Nachhaltig und chic - jetzt bei Heike Noell in Riedelbach. Einfach anrufen, einen Termin vereinbaren und vorbei schauen. 

Es war eine lange Pause, aber jetzt ist sie vorbei. Sylvia Bingsohn öffnet ihren Salon wieder mit allen vorgeschriebenen Hygienevorschriften und freut sich sehr, ihre Kunden wieder zu sehen und frisieren zu können. 

Den ganzen Winter hat Jutta Owczarek in ihrer kleinen Töpferei wunderschönes Geschirr, Tassen, Vasen und vieles mehr produziert, um jetzt auf Märkten verkaufen zu können. Leider finden diese Märkte "dank Corona" nicht statt. Im Hoflädchen des Berghofs Moos in Brombach findet man jetzt eine Auswahl an Keramik aus der Töpferei von Jutta Owczarek. Die Töpferarbeiten sind für drinnen und außen geeignet. Sehr dekorativ für den Garten: die Blumen und Blüten aus Keramik. Für weitere Informationen einfach am Hof fragen oder die Töpferei digital besuchen: www.keramik-owczarek.de

Es geht wieder!  Der Salon von Naturfriseurin Heike Nöll empfängt wieder Kunden. Natürlich nach den vorgeschriebenen Hygienevorschriften in Corona-Zeiten. Maske auf und Haare natürlich schön machen. Im Salon findet man auch ausgewählte Mode für umweltbewußte Damen. Anproben nach Vorschrift erlaubt! 

Wegen der Ausbreitung des Corona Virus musste das SeniorenMobil seine Fahrten vorläufig einstellen.Als Ersatz hat die Bürgerstiftung einen Liefer- und Botenservice für Senioren und alle anderen Hilfsbedürftigen eingerichtet (auch Personen, die wegen Quarantäne das Haus nicht mehr verlassen können). Bei Infektionsgefahr werden Verhaltensregeln im Einzelfall geregelt. Das Ganze funktioniert folgendermaßen.

Melden Sie sich bitte unter der bekannten Telefonnummer 06082 / 92 42 48 2
und hinterlassen folgende Daten:
-  Name, Anschrift und Telefonnummer
-  Welche Hilfe wird benötigt? Einkauf, Botengang etc.

Die Bürgerstiftung koordiniert die Anfragen und ein registrierter Helfer meldet sich telefonisch bei den Betroffenen, um die Details zu besprechen. Freiwillige Fahrer/innen melden sich bitte bei Bernhard Eschweiler unter der Nummer 0172/ 6892471 oder bernhard.eschweiler@gmail.com.

Bitte machen Sie von diesem Angebot Gebrauch und bleiben Sie gesund!

Rüdiger Wick hat immer schon geliefert und in Corona-Zeiten freuen sich sehr viele Kunden, dass sie seinen kostenlosen Lieferservice  nutzen können. Im Angebot ist täglich frisches Gemüse, frisches Obst, Bio-Milchprodukte und ausgewählte Feinkost. 

Eigentlich war ein Vortrag über "Wildpflanzen im öffentlichen Grün“ geplant, der ist leider - wie so vieles - abgesagt. Da hatte  Simone Kilian, die seit  19 Jahren in der Hegewiese wohnt, eine gute Idee: sie bietet ab sofort eine Wildpflanzensprechstunde per Telefon an. Dr Simone Kilian ist Diplom-Biologin und macht gerade eine Weiterbildung zum Naturgartenplaner beim Naturgarten e.V. Da sie vermutet, dass bald immer mehr Menschen viel Zeit in ihrem Garten oder auf ihrem Balkon verbringen werden oder vielleicht alleine durch unser Dorf spazieren, kann sie jetzt telefonisch beraten und Fragen beantworten. Sie  bietet ab sofort eine Wildpflanzensprechstunde per Telefon an. Darin gibt sie Hinweise zu folgenden Themen, die helfen sollen, heimische regionale Wildpflanzen für die Projekte der Bürgerstiftung zur naturnahen Bepflanzung unseres Dorfes und den eigenen Garten heran zu ziehen:

# Wildpflanzenerkennung durch App „Flora Incognita“ und / oder durch Fotos von Blatt, Blüte oder ganzer Pflanze an Frau Dr. Kilian (z.B. per WhatsApp oder E-Mail)

# Infos zur Bestellung von regionalem Saatgut bei Rieger-Hofmann

# Infos zum Pflanzenkauf bei Bioland Gärtnerei Strickler

# Infos zum Naturgartenverein (auch unter www.Naturgarten.org) z.B. YouTube Video „Naturnahes Öffentliches Grün“

# Infos zum Regionaltag für Öffentliches Grün am 26.05.20 in BadSoden/Salmünsten (z.B. für Bauhofmitarbeiter)

# Infos zu Büchern rund um das Thema Verwendung von heimischen Wildpflanzen